世界時計
サントリー（バランタイン）
Beautiful（きれいです。） [日記]
不思議な縁で、スウェーデンから来た人に、万華鏡を見せる機会があった。 そして、その女性は「Ｂeautiful」と言ってくれた。 通訳の人に、日本語はなんていうのかと尋ねたのだろう。 そのあとで、「きれいです。」と話してくれた。 当たり前のことだが、綺麗なものは世界のどこでも同じと思う。 趣味で作った万華鏡、大げさかもしれないが、異文化交流に役に立ったと自負している。
ツタヤディスカス
不思議な縁で、スウェーデンから来た人に、万華鏡を見せる機会があった。 そして、その女性は「Ｂeautiful」と言ってくれた。 通訳の人に、日本語はなんていうのかと尋ねたのだろう。 そのあとで、「きれいです。」と話してくれた。 当たり前のことだが、綺麗なものは世界のどこでも同じと思う。 趣味で作った万華鏡、大げさかもしれないが、異文化交流に役に立ったと自負している。
万華鏡を覗き込んでると二度と同じ形にならない模様に見入ってしまいます。
いいご趣味だと思います＾＾
by yayu-chang (2010-11-23 18:21)
万華鏡はほんとに不思議な世界ですものね。
美しいものに感動する気持ちで心を共有することができるんですね＾＾
by ameya (2010-11-24 08:17)